If the card was generic, without any personal references, then I don’t see the problem with it being on display. Why would you say this is different then flowers given from a neighbor, with the card being exhibited?
My neighbor had an emergency and had to drive somewhere, however their car was completely stuck in the snow. I singlehandly shoveled, and manuevered the car out.