When the girls who are in Beis Rivka decided they were going there, they accepted the no Fb rule. It was their choice. Also ofcourse a school has to care what their students do outside of school that wouldn’t be proper chinuch each student is suppose to repersent their school and thats that.
As of the fact that the school first told the girls to go on FB to raise money for them that is completely hypocritical.