I am sorry to say but you made a mistake, i’ve met hundreds of Seminary girls over the years and many of them were very unhappy until around Channuka time and at the end of the year they said it was the best year of their life. I also think you taught your daughter a bad lesson but showing her that if she doesnt like something she can just walk away from it instead of tyring to work it out , its a bad message.