their is also a wounderfull family in the city centre and you also have Chabad there, only thing is that you than are far away from the “main” area but Amsterdam commmunity is not big.
If you prefer to stay in the south of Amsterdam (buitenveldert area) than you can look for Novotel or Holiday Inn hotel at the Europaboulevard in Amsterdam.