Frumishy bagel, i dont know how close you are to the person having panic attacks, if you are a close family then the last thing he needs is you and others judging him rather he needs Teshuva or he is doing a aveira, what he needs is support and therapy to help him overcome his attacks, and guilty feeling are not one of them, I would suggest he go for therapy, CBT approach is known to help for anxiety.