Home › Forums › Decaffeinated Coffee › Quality of language in YWN comments and postings
- This topic has 22 replies, 16 voices, and was last updated 12 years, 7 months ago by moi aussi.
-
AuthorPosts
-
April 9, 2012 10:05 pm at 10:05 pm #602861nfgo3Member
I am surprised at the persistent slovenliness of the language used in the Coffee Room and commenters on the YWN news articles. I am surprised because the bulk of the writing comes from educated people, who have studied at least two languages (English and Hebrew) and may be fluent in others (Yiddish, Farsi, Arabic). Much of internet writing is far inferior to anything on YWN, but I am nevertheless puzzled by the mediocrity of expression on this site. Perhaps it is, in part, attributable to commenters and posters who are accustomed to “texting” and tend to be extremely colloquial, as if they were texting to friends, using school-child abbreviations and omitting punctuation.
YWN represents an opportunity for serious discussion in front of an educated audience. Why do so many posters and commenters choose such a mediocre level of speech?
April 9, 2012 10:09 pm at 10:09 pm #866937popa_bar_abbaParticipantI am surprised that you would write a post about the language on YWN, without mentioning the substantive language problems–like people using the words retard and molester.
April 9, 2012 10:11 pm at 10:11 pm #866938Bar ShattyaMemberSomehow I’m not feelin guilty but I’m willing to listen if you would like to present an idea in a way that would make me feel that it is what hashem wants for me to abide by that idea.
April 9, 2012 10:17 pm at 10:17 pm #866939Dr. DovvshteinMemberAgreed but besides the grammalicious quality of language –
People should watch the mussar and menchlichkiteness of their speech. Just because it’s not in person and you’re speaking with a fake name doesn’t mean you could insult people and make them feel bad. THINK before you speak (and you even have a few seconds after with the ‘edit’ button)
April 9, 2012 10:18 pm at 10:18 pm #866940PatriMemberDear OP: There are a number of children posting here.
April 9, 2012 10:45 pm at 10:45 pm #866941wanderingchanaParticipantnfgo3: I agree completely.
Or, to put it in the current vernacular: +1
(Paging Haifagirl…)
April 9, 2012 10:51 pm at 10:51 pm #866942OneOfManyParticipantMeh. Stilted language is much worse than handicapped language.
April 10, 2012 12:43 am at 12:43 am #866943ZeesKiteParticipantPatri: Are you sure?!? (btw – that’s by the way, Mommy let me post tonight!!)
April 10, 2012 5:07 am at 5:07 am #866944mytakeMemberAs long as posters get their point across clearly, I don’t care how “mediocre” the language is.
April 10, 2012 5:54 am at 5:54 am #866945ToiParticipantWell, I never learned to type and i type with 1 or 2 or three fingers. so i dont care
. what counts anyway is that im right, not that i can use a computer.
April 10, 2012 6:16 am at 6:16 am #866946YW Moderator-42ModeratorPatri, we are all children at heart.
April 10, 2012 6:31 am at 6:31 am #866947haifagirlParticipantFor the record, I am not nfgo3. However, if nfgo3 is male and single, let’s talk. 😉
April 10, 2012 9:39 am at 9:39 am #866948tajikpashutMemberhey mod-42,why only at heart??
April 10, 2012 3:51 pm at 3:51 pm #866949nfgo3MemberTo Dr. Dovvshtein: You talkin’ to me? Are you talkin’ to me? (Yes, I am using colloquialisms, but I am also using a cinematic allusion, and so my use of a colloquialisms is appropriate.)
To mytake: My point did not come across to you, evidently. Slovenly language is ambiguous or vague. How can you be sure you have gotten your point across when you are not face-to-face with your readers? Furthermore, when discussing Torah topics, precision and clarity are not merely essential, they are a matter of respect for the topic. Admittedly, many topics on this site are not strictly Torah, but I would expect the respect for Torah to spill over to more mundane matters. And besides, we must surely recognize that there are sparks of Torah in everything we discuss, no matter how mundane.
To toi: If you cannot type, you cannot communicate on this site. And if you cannot communicate, the very least you can do is silence yourself.
To haifagirl: The following question is inquisitive, not rhetorical: Are you kidding?
April 10, 2012 4:33 pm at 4:33 pm #866950haifagirlParticipantIt’s very difficult to find a man, especially a frum one, who has even the vaguest concept of grammar. When I find one, I try not to let him go so easily.
April 10, 2012 6:26 pm at 6:26 pm #866951Sam2ParticipantHaifagirl: Is that really true? Most of the Frum people I know have at the very least a decent, if not good, command of the English language. Hebrew, on the other hand, is another story entirely.
April 10, 2012 7:52 pm at 7:52 pm #866952nfgo3MemberTo haifagirl: I repeat my previous question: Are you kidding?
I have never heard of any girl (frum, non-frum, secular, or gentile) interested in a boy because of his good grammar. If your are not kidding, then I must ask: Is your real name Maureen Dowd, the New York Times columnist?
April 10, 2012 7:53 pm at 7:53 pm #866953yungerman1Participantnfgo3- you assume the posters have had a decent english education. Dont assume that. Writing a book report in 6th grade isnt going to teach someone how to write.
April 10, 2012 8:16 pm at 8:16 pm #866954nfgo3MemberTo yungerman1: I did not assume anything about the English-language education of the posters on YWN. I did assume – correctly, I believe – that many posters have a thorough yeshiva education. Yes, some posters are kids, and some are not native speakers of English, but I believe that the majority of posters are adult yeshiva graduates. Are you suggesting that English education in yeshivas does not produce adults who are literate in English? That is a possibility that I have not considered and certainly have not assumed.
April 10, 2012 8:22 pm at 8:22 pm #866955Bar ShattyaMembernfgo3
I think you need to take a deep breath, but I’m not sure. Its just what i think.
April 11, 2012 4:09 am at 4:09 am #866956wanderingchanaParticipantIn defense of Haifagirl, I take great pride in the fact that my husband cares enough to make corrections to the letters my son’s English teacher sends home.
No, we don’t send them back, but one day my son might do the correcting before we see it, and I just hope we’ve ingrained in him the importance of ‘asking for clarification’ with derech eretz…
April 11, 2012 7:21 am at 7:21 am #866957haifagirlParticipantI was recently a guest at a meal in someone’s home. I was the only BT. At one point I just screamed. Seriously. To me, bad grammar has the same effect as nails on a blackboard.
The scream was caused when somebody said, “He had went . . . .” That was immediately followed by somebody else’s saying, “He had came . . . .”
It was painful.
April 11, 2012 10:32 am at 10:32 am #866958moi aussiMembernfgo3, I understand haifagirl perfectly, I’m sure she wants much more than a boy with good grammar, but it’s a starting point. Educated people usually have a good command of their native language. A person who doesn’t spell correctly reflects poor intelligence.
If I were you, I would take haifagirl’s offer very seriously.
-
AuthorPosts
- You must be logged in to reply to this topic.