Can’t unless you use two different browsers (or one incognito window). It is a bug introduced to the site about four years ago when they updated the software. Prior to the bug if you were logged into one then you were automatically already logged into both.