Like MDLevine suggested, buy yourself Rabbi MM Weiss’s sefer on Yomim Noraim. He includes a 40 day step-by-step program that really begins Rosh Chodesh Elul, but I dont see why you cannot just begin and end later. He gives small things to work on every day; the sefer is great and you really feel like you’re accomplishing something.