I doubt the ultraOrthodox divorce rate is anywhere close to 10%. Of the roughly 90 weddings I went to over the past 10 years only 3 ended in divorce.
They’re probably including people with a x-mas tree in their house as modern orthodox like the pew study.
But just to pick on your statistics, some people get divorced after 10 years also you know.