I don’t think there is any leniency being used, simply they have their peyos behind their ears. I don’t understand growing the side burns at all since I would think that is considered face hair and not hair on the head, as would be considered by a woman whose hair on her head has to be covered but not the hair on her face. Can anyone clarify about the halachos of peyos.
Menu