Hurray! Now that I have this whole discussion for myself, why not take advantage?
And I dare say it is not a moot question. It sheds light on our approach to Avodas HaShem. I hear your concern, yet I disagree. Men make a Brocha in the Morning Shelo asani goy, eved isha. Let’s take isha, for instance. Don’t you think it is so much better to be an isha, less mitzvohs to be worried about. An entire huge Yetzer hora wrapped up and done with. They’re spiritually so much safer than men. So what’s so “LUCKY” about being man (spiritually). So much to worry about. ??? ?? ?????? ??? ?? ?????. How many men truly “make it to the top”?
And the answer to this is that surely it comes with a great responsibility. But it’s SO WORTH IT. UN-COMPARABLE! When one conquers one’s burning yetzer to submit to ratzon Hashem, what rapture, pleasure, utter nachas he gives HaShem. That is the essence of those three brachos, to be ????? ????? in the maximum amount of mitzvhos possible.
So your answwer would likely be to one who knew nothing about Yiddishkeit from the inside, a newcomer who would want to join. But for one who has lived his life (albeit erroneously) as a practicing Jew, his inner being would want to remain.