Natfush: When the militarty FOBIDS a religious daati leumi soldier from leaving the premises of where women are singing even though they requested that accomodation, they are forcing the soldier to listen to kol isha and violate halacha.
But that is only one of the smallest of the small examples.