In addition, Halacha states that one may not drink from a water fountain which is also a statue so that it appears the one is kissing the statue when drinking.
Nowhere is it indicated that it is not proper to drink from a water fountain. In fact, numerous Torah institutions have water fountains on their premises for those who are thirsty.