Blinky – you are correct.
Long, long ago, when these tests first started to be taken (I don’t think it was even called Dor Yesharim back then) they did tell the individual if they were carriers, but now they only tell you if the shidduch would be problematic.