You are not correct in what you said about (your words above)
Teachers who teach English literature and people who quote or reference goyish words really a part of the OTD problem.
DaMoshe and Uneeq – please do not mention by name other religions- it is extremely not good.
It is all kefira – our thoughts should not even go there.
You cannot expect to on this post to prevent anyone from giving good advice.
ZD- Your simple line is “You’re OTD? Sorry and I just want to keep feeling sorry and feeling sorry (without helping).”