Funny – but when I grew up, a similar word, with similar meaning was used.
Chazerei – meant nosh, but stems from the word, chazer (in yiddish), chazir – in Hebrew, a pig.
In English people will say – don’t be piggish.
I don’t know the word above, but maybe it’s similar.