Just a pet peeve of mine: The word ?????????? is not properly translated as androgynous. While they are obviously cognates, the latter is an adjective while the former is a noun. A more accurate translation would be hermaphrodite.
Menu