first of all, no is complaining about the video or the song they are complaining that these boys were performing them on television. This song is geared to a religious audience because YBC sell pretty exclusively to the frum world and usually does not try to market to the outside world.
Personally I highly agree with all those who think it was inappropriate to have these yiddeshe neshomalach perform on live TV.