I also work with non-jews. The only advice I can give you is act like a mensch. Dont get involved in discussing politics or religion.
Remember that you have the amazing ability to be a kiddush hashem and be careful about being a chillull hashem. Its very easy to slip from one to the other. Hatzlacha