Stamper; I’m not C”V giving heterim for yichud based on age no way!
I don’t expect any married jewish girls with a good B”Y education
to go up to a goy or non Yorei Shomayim, and start flirting or looking for serious trouble.
(I’m not talking here about the OTD yidden or those “acting religious who are “sooo NOT” u know who u are)
I do expect a goy or non Yorei Shomayim to approach a nice looking young woman and start flirting (especially the way they tend to dress today) Since B’nos Yisroel B’etzem are not Prutzois but
if approached may be swayed or M’futeh since Nashim Daton Kalos..
I said “a young wife.”
I may be wrong, but I don’t feel that a 50 year old woman has the same dangers of being approached as I do a young women especially
ages 18-36.
I also feel a 50yo Yiddishe Mameh wouldn’t be swayed as easily as a younger woman would. Not halacha, just Metzius.