Reply To: What is the English word for 'fargin'

It certainly has a Germanic equivalent, though i do not care to opine on whether thisis in fact its root. The word in German is vergonnen (with an umlaute on the o) which is a compound of the root word gonnen.