“So we have to help her before she gets even sicker, and infects all those around her.”
I think this statement is a bit extreme, your basically calling this women a disease. On top of that I think if a man were to go up to her, this would probably even be a bigger tznius issue. Not to mention the horrible embarrassment it would cause…