This information is not too much to handle. Why would you ever want to hurt a girl’s feelings? She is looking forward to going out. Also, who says that the girl was not being honest? Maybe the shadchan was not honest. Maybe there could be tens of other reasons.
Go out. Have fun. obviously you were not meant to know that piece of information until now. You did say that your parents did extensive checking. Hatzlacha.