exactly eruv is not a “loophole” but it was an enactment of the Rabbaim to allow carrying which an forbidden m’ doraisa.
I think you might have made a typo here.
An eruv will only allow you to carry in areas where it is Rabinically forbidden. It will NOT allow you to carry in an area where it is assur min HaTorah.
The Wolf