op=original poster
im very close to being certain that you do not have to leave the store for recorded kol isha, even an aval. if there was live singing, im not sure
we all know ask your LOR. everyone knows this
nevertheless Halachic questions and discussions are very appropriate here.