Do you expect your boss to tell the women not to talk? It’s just part of the deal.
In my case, my workmates have no problem making long phone calls bacause my boss doesn’t see them. I am all day next to my boss, and he get’s nervous when I make a short call, so I just go somewhere else when I need to make an important call.
Bottom line – See what get’s your boss upset and work around it.