da is right, you most certainly may not enter the tunnel. The relevance of “moving” however is not that you are “technically sitting in one spot each time he moves only for a millisecond”, because tumas ohel does not require sitting like bayis hamenuga. Rather the car should be its own ohel and protect you, except that since it is moving it is an ohel zaruk which does not block tumah.
