Okay, I’ll tell you what it means:
I has nothing to do with lack of commitment to Halachah.
It means they wish to partake in the manner of dress and entertainments of the goyim. (within Halachah of course). harmless things: sports, tv, movies, magazines, novels, blue jeans, baseball caps, sneakers. all within reason and all in no contradiction to Torah Principles.