“My Rosh Yeshivah used to make any members of the yeshivah who didn’t have their hat and jacket for whatever reason- daven in the ezras nashim.”
A TELZER?
I agree with that rule. If the Yeshiva has a rule to wear a hat & jacket, one who does not wear it breaks the rule and has to face the consequences.