BS”D
If the glass is at half level with mashke, it is half full and needs to be refilled.
If the glass is at half level with “ekonomika” (chlorine), it is half empty and needs to be emptied.
If the glass is at half level with milk, it depends if you are fleishig.