The gemara does say that yaffa talmud torah im derech eretz worked out better for most people than toraso umnaso.
Even in America, at no point were “most people” engaged in Toraso Umnaso. Any way you count “most people”. So I’m not sure what your taaina is.