BS”D
Perhaps make contact with the Admou”r of Hornisteipol-Milwaukee, Reb Michel Twerski shlit”a. Also, while neither Biala Rebbe has obtained secular education, I agree that they know how to reach out to those who have (the one in Lugano whom I know does have a presence in E”Y and the one in Boro Park, that is – there may be a third in E”Y and if so I know nothing about him at all).
And what about the Bostoner in Har Nof?
Hatzlocho!