Hamas has issued a stark warning, stating that Israeli hostages held in Gaza will return “inside coffins” if Israel attempts to free them through military action rather than negotiating a deal.