CA
you’re right, I should’ve clarified. By yetzias mitzrayim, there was only disappearance. My point was that you can’t always take what looks and seems like fact for granted, because before the eigel, Moshe looked like he was being buried by the Malachim in shomayim.
Also there’s the Rabbeinu Bachya on parshas Vayechi, where he says that a true tzadik like Yakov and Rabbeinu Hakadosh, has two physical bodies, a guf gass, and guf dak. The guf gass is buried but the guf dak lives on, and that’s how Rabbeinu hakadosh kept coming home and making kiddush after his passing (must have been physical body or wouldn’t have been motzi the others). The Rebbe referenced this in relation to the Frierdiker Rebbe