Reply To: Brainstorming an Alternate Term for Boyfriend/Chassan and Girlfriend/Kallah

To the extent you have to make any reference at all, just say “my friend”. In most cases the gender should be obvious to anyone you encounter so no need for “BOYfriend” or “Girlfriend”.