> at which point he didn’t have to walk between women, and he exited alone.
Just browsing here, finally a reason for this bizarre episode. Maybe, this should be called
Tzaddik Shoteh (paraphrasing Gemora about someone not saving a drowning woman as chasid shoteh).