“In the selichos ‘ישראל נושע בה is mentioned the above passage which refers to the sair, goat, Eisov“
You know more than me so I’m not arguing just asking but isn’t עשו called שעיר because of his marriage into them and that he got הר שעיר (and also because he was hairy)?