Reply To: Putting a nickname on a matzeva or footstone. Advice welcomed.

@Joseph
Our family cemetery in NYC is years old. Many of the stones have Yiddish in addition to Hebrew on them.
My Zaidy’s stone has Zev in Hebrew and Wulf in the Yiddish.