Regarding the the “two headed son” …
It is mentioned in Tosfos Menachos 37a או קום גלי
מי שיש לו שני ראשים באיזה מהן מניח תפילין א”ל או קום גלי או קבל עלך שמתא
Tosfas comments
בעולם הזה ליכא – אבל יש במדרש אשמדאי הוציא מתחת קרקע אדם א’ שיש לו שני ראשים לפני שלמה המלך ונשא אשה והוליד בנים כיוצא בו בשני ראשים וכיוצא באשתו בראש אחד וכשבאו לחלוק בנכסי אביהם מי שיש לו שני ראשים שאל שני חלקים ובאו לדין לפני שלמה . מ”ר:
http://hebrewbooks.org/shas.aspx?mesechta=30&daf=37&format=pdf
However see Reposnsa Shvus Yaakov (link below) Ch 4 for he paskens that it is as two bodies, see all the differences in Halcaha (it seems like a case of Siamese twins).
http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=1519&st=&pgnum=4