Joseph, you say the issue is not about having friends. But you quote* Rav Miller saying “A chaver means somebody who helps you in your business”. That doesn’t sound like a chaver. That sounds like an accountant.
*Please don’t respond by saying something like “I was just citing a source”. I want to know what you think.