Reply To: Jews Who Are Known By Their Non-Jewish Name

Rabbi Paysach Krohn discusses the origins of some of the yiddish names in his Bris Milah book (Mesorah Publications). I believe he also discusses that in Hungary, yidden had to have a “legal” name by Hungarian law.