Joseph, thanks for clarifying. But my original post which you were arguing against had to do with Hashem’s Judgment in Beis Din shel Maaleh. That is the discussion in this thread – we are talking about how we should view people who have done both big Mitzvos and big Aveiros. We were not discussing their punishment in this world.
And for the record, the specific people being discussed are dead, so their punishment in this world would be irrelevant at this point.