This is also not a flowery phrase.
הוי לי לאנתו כדת משה וישראל ואנא אפלח ואוקיר ואיזון ואפרנס יתיכי ליכי כהלכות גוברין יהודאין דפלחין ומוקרין וזנין ומפרנסין לנשיהון
That some women are mochel this obligation, and agree to shoulder the burden themselves so their husband can stay in the beis medrash says volumes about those women. They should be praised, not made to feel guilty if they takes steps to properly shoulder the burden they accepted.