Even if toddlers are playing side by side, doing their own thing, they’re still socializing.
I don’t know about you, but I’ve definitely been with someone else in the same room independently working but still benefiting from being next to a peer.
Toddlers may not necessarily appear to care, but they too need that stimulation. They are more aware of their surroundings than it appears, no?