“unless it permits someone (besides a judge, for example an arbitrator) to set that value if the parties do not agree ”
It does. It says a panel of “three experts” though the experts are not usually specified
“but the common sense way…”
As mentioned by a few posters above, that is basically how it is handled (though he puts up a down payment up front as well)