Hitting out at a passing woman whose dress mode does not conform to your own
Nobody is hitting women whose dress mode doesn’t conform to their own. They are hitting women whose dress mode doesn’t conform to Hashems. And that is all the difference.
I am not advocating violence. Use of violence לאפרושי מאיסורא needs clear guidance from a Posek, especially when circumstances involve the media and national law. Whatever my opinions are on the subject, I would certainly not be so presumptuous and egotistical as to argue with a Gadol Hador who paskens either way in such a shaila. And if I was to develop an opinion, I would try be as careful as I could to ensure that my position should be in accordance to Torah values, not influenced by my emotions or morals that may have invaded my mind from external Western sources.