So I just checked on HebrewBooks, and they don’t seem to have the third volume of Igros Moshe. I guess that explains why I couldn’t find these shu”tim when I tried to look last week.
And it’s too late to borrow from a neighbor now. So it will probably have to wait. Oh, well.