Joe -“Is there any halachic basis a beis din could stop a developer from building on his own property because neighbors don’t want the development?”
The problem over here is that the neighbors aren’t Halachah neighbors!
So I doubt she could win in Bais Din.
I also doubt that she could win in State court.