I think the reasoning behind the rabbi’s psak against lifting weights was because throughout the ages since the printing press yeshiva bochorim got the same benefit dashing about the beis medrash searching for and carrying piles of seforim or back from the forest toting logs of wood for the fireplace.
The very idea that one would expend one’s time and energy lifting random objects for no other purpose is wasteful.