He referred to himself as Rabbi JB Soloveitchik, his students referred to him as that during his lifetime and his colleagues and rabbinical equals called him that when speaking to him (without the title and last name obviously, just his initials which was his preferred nickname) and when referring to him.
He also self-identified in his writings as Rabbi JB Soloveitchik.